Some essential reading in this inclusive research guide from the RNIB:

Drawing on RNIB's experience of conducting research with blind and partially sighted people, alongside lived experience within our team, the guide provides practical advice to help researchers remove barriers to participation and make their work more accessible and inclusive.

This pairs nicely with this Inclusive Design Guide.